昆明學(xué)德語(yǔ)梓潤(rùn)教育德語(yǔ)難的背后都是優(yōu)越和
美國(guó)作家馬克·吐溫曾寫(xiě)過(guò)一篇關(guān)于學(xué)習(xí)德語(yǔ)的文章,標(biāo)題就是:
“the awful german language!”(可怕的德語(yǔ)!)
開(kāi)篇第,一句話(huà):“a person who has not studied german can form no idea of what a perplexing language it is.”(一個(gè)沒(méi)有學(xué)過(guò)德語(yǔ)的人是不會(huì)知道這是一門(mén)多么令人迷亂的語(yǔ)言的。)
德語(yǔ)就是這樣在各種人類(lèi)的吐槽中被深深地烙上了“the難est”的記號(hào)。
然鵝,這種“難”往往也是一種“”
都說(shuō)德語(yǔ)單詞長(zhǎng),但是比德語(yǔ)單詞更長(zhǎng)的還有……德語(yǔ)句子……
《圓桌派》里被李玫瑾老師圈粉,就是因?yàn)樗龔牡抡Z(yǔ)分析德國(guó)民族那段。
小編同款“幸災(zāi)樂(lè)禍”
啊啊啊啊~老師好萌!
下一秒繼續(xù)知性……
小編同款迷妹臉
so,學(xué)德語(yǔ)能使人擁有更長(zhǎng)遠(yuǎn)的思維,應(yīng)該j不了了。
另一個(gè)在德語(yǔ)學(xué)習(xí)者中被當(dāng)做“控訴”材料的就是德語(yǔ)名詞分陰陽(yáng)中性的事兒了
詞,為什么會(huì)產(chǎn)生性別?
這是很多初學(xué)語(yǔ)言的人都會(huì)有的困惑。
詞性這種使得語(yǔ)言復(fù)雜化的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)期初是為了區(qū)分不同的階級(jí)而存在的,
因?yàn)橹挥胁庞袝r(shí)間花費(fèi)這么長(zhǎng)時(shí)間學(xué)習(xí)語(yǔ)法,寫(xiě)出正確的句子。
中國(guó)古時(shí)讀書(shū)識(shí)字也是有錢(qián)人的專(zhuān)利,不看語(yǔ)法,漢字識(shí)別和書(shū)寫(xiě)就已經(jīng)在不同階層之間設(shè)定了一條鴻溝。
而對(duì)于印歐語(yǔ)系來(lái)說(shuō),在語(yǔ)言中設(shè)定“階級(jí)”就沒(méi)有這么容易了。由于所有的詞都是由固定的幾十個(gè)字母組成的,而且大部分情況下,你怎么讀基本就那么寫(xiě),所以拼寫(xiě)、閱讀對(duì)于貧苦大眾來(lái)說(shuō)并不吃力。而為了區(qū)分階層受教育程度的差異,嚴(yán)苛的語(yǔ)法也應(yīng)運(yùn)而生。
也就是說(shuō),你現(xiàn)在所受的“詞匯性別之苦”是才有資格挨的。
而且德語(yǔ)名詞的性別也并不是毫無(wú)規(guī)律
舉一個(gè)z簡(jiǎn)單的例子:太陽(yáng)不是火辣辣的嗎?為什么是陰性不是陽(yáng)性?月亮不是清清冷冷的嗎?為什么不是陰性,偏偏是陽(yáng)性呢?
其實(shí)熟悉了德語(yǔ)之后,你會(huì)發(fā)現(xiàn)一個(gè)規(guī)律,以輔音結(jié)尾的德語(yǔ)單詞,大部分都是陽(yáng)性或者中性,而以元音結(jié)尾的單詞,大部分都是陰性。那么,太陽(yáng)(die sonne)是陰性,月亮(der mond)是陽(yáng)性,就不那么“不可理喻”了吧?
除此之外,
德語(yǔ)發(fā)音也比你想象中容易學(xué)
德語(yǔ)和英語(yǔ)一樣,都是基本由26個(gè)字母構(gòu)成的,除此之外,德語(yǔ)還有幾個(gè)辯識(shí)度極高的字母:?,ü,?;而且德語(yǔ)單詞的發(fā)音遠(yuǎn)比英語(yǔ)有規(guī)律。
當(dāng)你熟悉了德語(yǔ)的發(fā)音規(guī)則,即使遇到不認(rèn)識(shí)的單詞,也能夠很快正確流暢地讀出來(lái)。大聲流利地朗讀一篇德語(yǔ)文章(即時(shí)很多單詞不認(rèn)識(shí)),并不是不夢(mèng)里的場(chǎng)景哦!
“繁復(fù)”的語(yǔ)法其實(shí)也存在固定結(jié)構(gòu)
德語(yǔ)有很多“可分動(dòng)詞”,分別位于句子的動(dòng)詞位置和句尾,往往讓人看了會(huì)覺(jué)得德語(yǔ)語(yǔ)句是神一般的存在。
可是,當(dāng)你掌握了可分動(dòng)詞在句子中的用法和結(jié)構(gòu),就會(huì)讓整個(gè)句子井井有條,大有規(guī)律可循,德語(yǔ)的這種嚴(yán)謹(jǐn)和穩(wěn)固,對(duì)于德語(yǔ)初學(xué)者來(lái)說(shuō),也不失為一件很省心的事吧?
四格變位,其實(shí)能夠讓你更清晰地辨認(rèn)出句子中的主語(yǔ)、賓語(yǔ);
復(fù)合詞使得德語(yǔ)學(xué)習(xí)者能夠事半功倍,使表達(dá)方式更加靈活。
總之,德語(yǔ)是一門(mén)謹(jǐn)慎又規(guī)律還充滿(mǎn)了長(zhǎng)遠(yuǎn)哲學(xué)性的語(yǔ)言,大家真正接觸德語(yǔ)之后,會(huì)得到更多樂(lè)趣,只要你給它一個(gè)機(jī)會(huì),它就不再只是那個(gè)被抱怨和吐槽供起來(lái)的大魔王了。
溫馨提示
溫馨提示
關(guān)于厚學(xué)
服務(wù)支持
厚學(xué)網(wǎng)微信號(hào)

